Yor is shot in the butt while on a mission and looks miserable when she gets home. Loid mistakes her very apparent miserable mood as her being unhappy with their…

While under the guise of taking his family on a weekend winter getaway, Loid’s attempt to make progress on his current mission Operation Strix proves difficult when Anya mistakenly gets…