Lyra ignores the alethiometer, with dangerous consequences for her and Will. Lee Scoresby’s search for Grumman brings an unlikely ally, and the witches seek answers.